Un libro destaca el proyecto de agua limpia de Brasil

Gracias a un proyecto de desalinización de agua de State Grid Brazil Power Participations, una ni?a tiene agua potable en su casa en Jo?o Cámara, Rio Grande do Norte, Brasil. [Foto: proporcionada a China Daily]

En las bibliotecas de 10 escuelas públicas de Brasil, un nuevo libro que examina cómo un proyecto de desalinización mejora la vida local es muy popular entre los estudiantes y sus padres.

Donado por el operador del proyecto, State Grid Brazil Power Participations, el libro bilingüe en chino y portugués consta de tres historias, cada una narrada desde la perspectiva de tres aldeanos de diferentes generaciones, que comparten los beneficios y cambios traídos por el proyecto.

Inspirada en las historias reales durante el viaje de Jin Xiaoyu el a?o pasado a Jo?o Camara, un municipio de Rio Grande do Norte, en el noreste de Brasil, la autora de 40 a?os explora la amistad entre China y Brasil detrás del proyecto solidario.

La planta desalinizadora puede proporcionar, en promedio, 80 toneladas métricas de agua purificada diariamente a las comunidades locales a través de los 5.000 kilómetros de tuberías de transmisión de agua.

"Estoy realmente conmovido por el proyecto y sus beneficios y quiero que más ni?os de los dos países conozcan su significado a través de estas historias", afirma Jin, y agrega que la serie de libros se lanzó en agosto para conmemorar el 50 aniversario de las relaciones diplomáticas entre China y Brasil.

Una vez finalizado el texto, tres ilustradoras brasile?as —Susan Chou, Vitor Rocha y Leticia Graciano— dieron vida a la narración a través de sus obras de arte. A pesar de sus estilos distintivos, las vívidas ilustraciones capturan la exuberante cultura brasile?a a través de colores vibrantes.